Entradas

CRA Cinca-Cinqueta representara a España en las Jornadas Europeas de Patrimonio.

-
Imagen
El CRA Cinca-Cinqueta representará a España en las Jornadas Europeas de Patrimonio, gracias a la selección como finalista de su proyecto “La herencia intangible del Pirineo Aragonés”. Un trabajo audiovisual que muestra el patrimonio inmaterial de nuestros pueblos, trabajos extintos tales como el de Nabatero que defiende y muestra nuestra asociación, pero también caben aquellos oficios igualmente antiguos y que a día de hoy aún perviven como la ganadería, pastoreo, trashumancia o la esquila. Además, muestra los festejos más tradicionales y con más arraigo en nuestros Valles como el Carnaval de Bielsa o los trucos del Valle de Chistau. Este trabajo ha sido realizado por alumnos y alumnas de 6 a 11 años junto al profesorado de los colegios de Laspuña, Bielsa, Gistaín, Plan, San Juan de Plan y Saravillo. Enhorabuena por el gran trabajo realizado, el esfuerzo y la implicación, estamos seguros que el premio será vuestro!!!!!!! Seguimos dejando que el río marque el camino y os emplazamos a nu
Read more »

6 de abril 2024: retorcida de berdugos

-
Imagen
El próximo 6 de abril 2024 tendrá lugar la retorcida de berdugos. Emplazamos a todos nuestros socios y socias, y a todas las persona que quieran participar de esta actividad, donde procederemos a realizar la retorcida de berdugos, con nuestros hermanos de las Asociaciones Nabateras Aragonesas. Nos juntaremos a las 9:00 de la mañana en la zona de trabajo habitual, en el almacén de madera de Laspuña, donde finalizaremos aproximadamente sobre las 14:15 y continuaremos como es costumbre, con una comida para todos los participantes y asistentes. Continuaremos con esto, con los trabajos que sirven de preparación para el próximo descenso que tendrá lugar el día 19 de Mayo, como marca la tradición el penúltimo Domingo de este mes. Todo el que quiera acompañarnos, será como siempre bienvenido. Os esperamos!!!!!!!!
Read more »

Los nabateros de Sobrarbe ya han iniciado su actividad anual

-
Imagen
El pasado día 3 de febrero de 2024 comenzamos la preparación de nuestras Nabatas, que volverán a surcar el río Cinca el próximo 19 de Mayo, continuando con la tradición de nuestros antepasados. La corta de berdugos es una actividad que se realiza con la mingua (luna menguante) de febrero, a orillas del río Cinca, en Escalona. Esta jornada la hemos realizado con nuestros compañeros de otras Asociaciones Nabateras Aragonesas y se han obtenido, aproximadamente, unos 1500 berdugos (sargas). La jornada ha empezando con el tradicional almuerzo, seguido de la corta. Una vez concluida la mañana de trabajo, ha habido una comida para todos los participantes y asistentes, en el merendero de Escalona, y ha finalizado con la Asamblea Extraordinaria de Socios. La siguiente cita en el calendario es el próximo sábado 6 de abril , donde procederemos a retorcer estas sargas, dotándolas de flexibilidad y convirtiéndolas en autenticas cuerdas vegetales. En la construcción de nuestras nabatas no se utiliz
Ubicación: 22363 Escalona, Huesca, España
Read more »

Severino Pallaruelo recibe la Cruz de Sobrarbe

-
Imagen
  El pasado sábado 3 de febrero, Severino Pallaruelo fue distinguido en la ceremonia de entrega de “Premios Cruz de Sobrarbe 2024”, celebrada en la Iglesia de Santa María de Aínsa. El galardón reconoce su trabajo en la difusión de la cultura de la Comarca de Sobrarbe y una vida dedicada a transmitir la identidad e idiosincrasia de la vida rural en los Pirineos. Cualquier texto se nos quedaría corto para hacer un resumen que aglutine el bagaje profesional de Severino Pallaruelo, desde su faceta docente, hasta su perfil como historiador, etnólogo, geógrafo y escritor. Pero de todos ellos, el rasgo que más nos honra es el de contarlo orgullosamente como ilustre puyarrueguense, nabatero y extraordinario embajador de nuestra ancestral labor, gracias a sus trabajos de investigación y publicaciones. Por todo ello, desde la Asociación de Nabateros de Sobrarbe , no cabe más que alegrarnos, homenajear su trabajo y mandarle nuestro más afectuoso abrazo y congratulación. Felicidades Severino... ¡
Ubicación: Aínsa, Huesca, España
Read more »

Corta de berdugos y Asamblea General 2024

-
Imagen
Comienzan las actividades nabateras para el próximo descenso de nabatas del Cinca, con el corte de berdugos. El día 3 de febrero de 2024 a las 9:00 horas, nos reuniremos en el merendero de Escalona para iniciar el año nabatero. Un año más, procederemos a la corta de berdugos.  Habrá almuerzo y comida en merendero, para todos los participantes y asistentes. Además, ese mismo día, se celebrará la Asamblea Extraordinaria de Socios. ¡OS ESPERAMOS! ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DIA : 3 de febrero de 2024. LUGAR : Salón de plenos del Ayuntamiento de Laspuña. HORA : 18:00 horas en primera convocatoria y 18:30 horas, en segunda convocatoria.
Ubicación: 22361 Laspuña, Huesca, España
Read more »

XXXVII Descenso

-
Imagen
Fin de semana nabatero con actividades desde el viernes 19 hasta el domingo 21. Dependemos del caudal del Cinca para poder realizar el descenso de nabatas y aunque esté no pudiera realizarse, SE MANTIENEN Y SE REALIZARÁN El RESTO DE ACTOS PROGRAMADOS. Programa Viernes día 19 Trabajos nabateros en la placha del Cinca (puente de Laspuña) 19:00h. Cambio del berdugo en Puyarruego 19:45h. Festival musical nabatero con Miguel Lardiés en acústico. Sábado día 20 09:00h. Aguado de nabatas en la placha del Cinca (puente de Laspuña) 11:00h. Descenso popular de kayak 17:30h. Visita guiada al ecomuseo Luis Pallaruelo (bajo reserva llamando al 669 235 735) 21:00h. Cena nabatera y fiesta en Laspuña 23:30h. Música y verbena nabatera Domingo día 21, en Laspuña 08:00h. Ofrenda floral 09:00h. Misa nabatera 09:30h. Almuerzo popular A las 11 de la mañana tendrá lugar la salida de nabatas desde el puente de Laspuña. Llegada a Aínsa a partir de las 12:15 horas   Ayuntamientos colaboradores 
Read more »

VIAJE AL MAR (Diario de un nabatero)

-
Imagen
Sábado 8 de abril, Puyarruego  Salón de la escuela. A las 17:30  Presentación del libro escrito por Kike Fernández. A las 18:30  -Actuación de "Mosicos do País" . -Evento de "Cerveza Rondadora" con un nuevo producto muy interesante.  "Todos se han ido. Me he querido quedar solo un rato. Sentado en la costera debajo del cementerio. Mi mirada, se fija solo en ella. La Peña. Esa visión que desde crío siempre me pareció la proa de un navío surcando las olas de mis montañas. Desafiando al tiempo. A las vidas… y a las muertes." VIAJE AL MAR. Diario de un nabatero.(Kike Fernández)
Read more »