Ríos que hacen hermanos.

Seis asociaciones en el Pirineo. Los navarros de Burgui, los aragoneses de Echo los de la Galliguera y los del Sobrarbe, los catalanes de La Poblá de Segur y los del Coll de Nargó. Todos orgullosos de nuestro pasado y de nuestra cultura.
En la foto se ven  a dos generaciones de nabateros acoplando los trampos en el río Zinca, un nabatero es de Echo (río Aragón-Subordán)y  el otro de Biscarrues (río Gallego). La forma de trabajar es la misma en los tres ríos aragoneses y muy similar a la de los otros ríos. 
El río nos hace hermanos "O río nos fa chermans" y  el río es el camino "O río ye o camin". 
En la imagen puede  leerse la frase en las cuatro lenguas que se emplean en el conjunto de las asociaciones, Euskera, Castellano, Aragonés y Catalán.

Entradas populares de este blog

38º Descenso de Nabatas por el río Cinca

XXXVIII DESCENSO DE NABATAS POR EL RIO CINCA. DOMINGO 19 DE MAYO 2024

RAMON NERÍN, DESCANSA EN PAZ.