Felices fiestas

-
Felices fiestas  y prospero año nuevo
Goyosa nabidá y buen cabo d'año
Bon nadal i feliç any nou!
Zorionak eta Urte Berri On 
Joyeux Noël et Bonne Année
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
God Jul og Godt Nyttår 
Wesolych Swiat Bozego Narodzenia i Szczesliwego Nowego Roku
Sarbatori vesele 
God Jul och Gott Nytt År
Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Merry Christmas & Happy New Year

Entradas populares de este blog

Programa Encuentro Internacional Nabatero Laspuña 2025

-
Imagen
  ¡Aquí está el cartel oficial del XXXIX Descenso de Nabatas por el Río Cinca! Presentamos con gran emoción un programa preparado con mucho trabajo y muchísimo cariño, pensado para el disfrute de todos los participantes, visitantes y vecinos. Queremos hacer de nuestra historia y de Sobrarbe un espacio de todos y para todos, donde la tradición se comparte, se celebra y se vive con intensidad. 💙 👉🏻Este sábado 3 de mayo, damos el pistoletazo de salida a una de las celebraciones más queridas del Pirineo: 🔹 17:00 h – Inauguración del Puente y la Ruta de los Nabateros en Puyarruego 🔹 18:30 h – Presentación oficial del Encuentro Internacional Nabatero en el Puente de Laspuña, junto al río Cinca Este año celebramos con gran entusiasmo el XXXIX Descenso de Nabatas, donde los nabateros del Sobrarbe se preparan para recorrer 12 km entre Laspuña y Aínsa a través del río Cinca. Una cita cargada de emoción, fuerza y memoria colectiva. Un homenaje vivo al transporte fluvial de madera, que du...
Read more »

Arrancamos la temporada Nabatera

-
Imagen
  💪🏻 ¡Arrancamos la temporada nabatera! 🪓🪵 Este sábado pasado, comenzamos los trabajos de corta de berdugos, una tarea imprescindible para la construcción de las nabatas. Como cada año, lo hemos realizado junto a todas las Asociaciones Nabateras Aragonesas, uniendo esfuerzos para mantener viva nuestra tradición y garantizar que este legado siga fluyendo generación tras generación. Pero este año no es uno más… ¡2025 será un año inolvidable! Del 15 al 17 de mayo, Laspuña será el escenario del Encuentro Internacional Nabatero, un evento único donde nabateros de distintos rincones del mundo se reunirán para compartir su pasión por el río, su cultura y por este oficio ancestral, teniendo como broche de oro, el sábado 17 de mayo, donde viviremos juntos el gran descenso de las nabatas por el río Cinca, el momento más emocionante de nuestra tradición. Queremos que seáis parte de esta experiencia, de nuestra historia y de todo lo que representa. Seguidnos en Instagram y en nuestro blog ...
Read more »

El Sobrarbe acoge el Encuentro Internacional Nabatero 2025, el XXXIX Descenso de Nabatas por el río Cinca, el II Campamento Juvenil Nabatero y la II Feria de Productores y Artesanos Locales

-
Imagen
Este martes se ha celebrado en el Gobierno de Aragón una rueda de prensa con la directora general de Patrimonio Cultural, Gloria Pérez, acompañada de su gran equipo profesional y humano, junto a nuestros representantes de la Asociación de Nabateros del Sobrarbe, Daniel Castillón y Mario Pallaruelo. Al acto también han asistido José Manuel Bielsa, presidente de la Comarca de Sobrarbe, y Óscar Encuentra, consejero de Turismo, mostrando así el respaldo institucional al Encuentro Internacional Nabatero 2025, que convertirá al Sobrarbe en el epicentro de la cultura nabatera del 15 al 18 de mayo. El evento tendrá como acto central el XXXIX Descenso de Nabatas por el río Cinca, el sábado 17 de mayo a las 11:00h, con salida desde Laspuña y llegada al puente de Aínsa. Una cita histórica en la que 39 asociaciones de 13 países (todas integrantes de la Asociación Internacional de Nabateros) compartirán una tradición común que une culturas y territorios. Los Nabateros del Sobrarbe volverán a surcar...
Read more »